-
рдкреВрд░реНрд╡ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рдирд╡рдЬреЛрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕рд┐рджреНрдзреВ рдиреЗ рдирд╡рдЬреЛрдд рдХреМрд░ рд╕реЗ рд▓рд╡ рдореИрд░рд┐рдЬ рдХреАред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд╡рдЬреЛрдд рдХреМрд░ рдкрд╣рд▓реА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдкрд╕рдВрдж рдЖ рдЧрдИ рдереАред рдХрдИ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рд╕рд┐рджреНрдзреВ рдиреЗ рдирд╡рдЬреЛрдд рдХреМрд░ рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдирд╡рдЬреЛрдд рдХреМрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдбреЙрдХреНрдЯрд░реА рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред рдХрдИ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдирд╡рдЬреЛрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕рд┐рджреНрдзреВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣рддреЗ рд░рд╣реЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреМрд░ рдирд╛ рдХрд░рддреА рд░рд╣реАред рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рджрд┐рди рдирд╡рдЬреЛрдд рдХреМрд░ рдиреЗ рд╕рд┐рджреНрдзреВ рдХреЛ рд╣рд╛рдВ рдХрд╣ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рд╕рд┐рджреНрдзреВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдирдП-рдирдП рдЖрдП рдереЗ рдФрд░ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЦреЗрд▓ рдХреА рдХрд╛рдлреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдереАред (photo source – Indian Express)
-
.рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдФрд░ рдЧрд╛рдпрдХ рдмрд╛рдмреБрд▓ рд╕реБрдкреНрд░рд┐рдпреЛ рдиреЗ рдПрдпрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯреЗрд╕ рд░рдЪрдирд╛ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реАред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рд╣реБрдИред рдХреБрдЫ рдХрд░реАрдмрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рдмреБрд▓ рд╕реБрдкреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдЗрдВрдкреНрд░реЗрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 40 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрд╛рдиреЗ рд▓рд┐рдЦреЗред рдмрд╛рдмреБрд▓ рд╕реБрдкреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╢рд╛рджреА 1995 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА рдФрд░ 2006 рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рддрд▓рд╛рдХ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред (Source: Photo by Wedding Twinkles)
-
рдпреВрдкреА рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЕрдЦрд┐рд▓реЗрд╢ рдпрд╛рджрд╡ рдиреЗ рдбрд┐рдВрдкрд▓ рд╕реЗ рд▓рд╡ рдореИрд░рд┐рдЬ рдХреАред рдЕрдЦрд┐рд▓реЗрд╢ рдФрд░ рдбрд┐рдВрдкрд▓ рдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдПрдХ рдХреЙрдорди рдлреНрд░реЗрдВрдб рдХреЗ рдШрд░ рд╣реБрдИ рдереАред рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдЕрдЦрд┐рд▓реЗрд╢ 21 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рдбрд┐рдВрдкрд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ 17 рд╕рд╛рд▓ рдереАред рджреЛрдиреЛрдВ рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдбреЗрдЯ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗред рдбрд┐рдВрдкрд▓ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдПрдХ рдЖрд░реНрдореА рдЕрдлрд╕рд░ рд╣реИрдВред (photo source – Indian express)
-
рд╕реБрдмреНрд░рдордгреНрдпрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА, рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдирд╛рдо рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд╢рд░реНрддреЛ рдкрд░ рд░рд╣рд╛ред рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХреА рдРрд╕реА рд╕рдордЭ рдХреА рдмрдбрд╝реЗ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдзреБрд░рдВрдзрд░ рдХреЛ рдзреВрд▓ рдЪрдЯрд╛ рджреЗред рдХрдо рд╣реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗрдВ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реБрдмреНрд░рдордгреНрдпрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдиреЗ рд▓рд╡ рдореИрд░рд┐рдЬ рдХреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реАрдмреА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рд╕реБрдмреНрд░рдордгреНрдпрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреА рд░реЛрдХреНрд╕рдирд╛ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реАред
рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдиреЗрддрд╛ рд╢рд╛рд╣рдирд╡рд╛рдЬ рд╣реБрд╕реИрди рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрдбрд╝реА рдордЬреЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдбреАрдЯреАрд╕реА рдмрд╕ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рджреЛрд╕реНрддреА рдЖрда рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдЪрд▓реА рдФрд░ рдлрд┐рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдмрдВрдз рдЧрдПред рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдХрд╛ рдирд╛рдо рд░реЗрдгреБ рд╣реИ рдФрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реИрдВред -
рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдкрд╛рдпрд▓рдЯ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рд╕рдЪрд┐рди рдкрд╛рдпрд▓рдЯ рдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рдлрд╛рд░реВрдЦ рдЕрдмреНрджреБрд▓реНрд▓рд╛ рдХреА рдмреЗрдЯреА рд╕рд╛рд░рд╛ рдЕрдмреНрджреБрд▓реНрд▓рд╛ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреАред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рд▓рдВрджрди рдореЗрдВ рд╣реБрдИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХрд░ рд░рд╣реЗред рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдпреЗ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдордВрдЬреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рдереА рд╕рдЪрд┐рди рдХрд╛ рджреВрд╕рд░реЗ рдзрд░реНрдо рд╕реЗ рд╣реЛрдирд╛ред рдЬрдм рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдиреЗ рд╕рд╛рд░рд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреА рддреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ 15 рдЬрдирд╡рд░реА 2004 рдХреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реАред рдЗрд╕ рд╢рд╛рджреА рдореЗрдВ рдирд╛ рд╣реА рдкрд┐рддрд╛ рдлрд╛рд░реВрдЦ рдЕрдмреНрджреБрд▓реНрд▓рд╛ рдиреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдирд╛ рд╣реА рдЙрдорд░ рдЕрдмреНрджреБрд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдПред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдХрд╛рдлреА рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╢рд╛рджреА рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред
-
рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рдореБрдЦреНрддрд╛рд░ рдЕрдмреНрдмрд╛рд╕ рдирдХрд╡реА
