-
рд╡реЗрдм рд╕реАрд░реАрдЬ ‘рджрд╣рд╛рдбрд╝’ рдлреЗрдо рдПрдХреНрдЯрд░ рдЧреБрд▓рд╢рди рджреЗрд╡реИрдпрд╛ (Gulshan Devaiah) рдЕрдкрдиреЗ рджрдорджрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдирдп рд╕реЗ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрдЫ рджрдорджрд╛рд░ рд░реЛрд▓ рдкреНрд▓реЗ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╣реА рд▓рд╛рдЗрдорд▓рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдПред рдЙрдирдХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдХреЗ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдирдХреА рдлреЗрдорд╕ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдирд┐рднрд╛рдП рджрдорджрд╛рд░ рд░реЛрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВтАж
-
рдЧреБрд▓рд╢рди рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рд╣рдВрдЯрд░рд░рд░рд░’ рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЗрдХреНрд╕ рдПрдбрд┐рдХреНрдЯ рдордВрджрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдирд┐рднрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рд░реЛрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝реА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
-
рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдорд░реНрдж рдХреЛ рджрд░реНрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛’ рдореЗрдВ рдПрдХреНрдЯрд░ рдиреЗ рдбрдмрд▓ рд░реЛрд▓ рдкреНрд▓реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд░рд╛рдЯреЗ рдордгрд┐ рдФрд░ рдЬрд┐рдореА рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реА рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдирд┐рднрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЧреБрд▓рд╢рди рджреЗрд╡реИрдпрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
-
рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рд╢реИрддрд╛рди’ рдореЗрдВ рдЧреБрд▓рд╢рди рдиреЗ рдХрд░рдг рдЪреМрдзрд░реА рдЙрд░реНрдл тАЛтАЛрдХреЗрд╕реА рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рдереАред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдПрдХ рдмрд┐рдЧрдбрд╝реИрд▓ рд▓рдбрд╝рдХреЗ рдерд╛ред рд╡реЛ рдПрдХ рдЕрдореАрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рддрд╛рд▓реНрд▓реБрдХ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдПрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рд░рд╛рд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕реА рд╕рд╛рд▓ рдЙрдирдХреЛ рдлрд┐рд▓реНрдордлреЗрдпрд░ рдиреЗ рдмреЗрд╕реНрдЯ рдПрдХреНрдЯрд░ рдбреЗрдмреНрдпреВ рд╕реЗ рднреА рдирд╡рд╛рдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ -
рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рд░рд╛рд╡ рдФрд░ рднреВрдорд┐ рдкреЗрдбрдиреЗрдХрд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░рд░ рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдмрдзрд╛рдИ рджреЛ’ рд▓реАрдХ рд╕реЗ рд╣рдЯрдХрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдереАред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЧреБрд▓рд╢рди рдХреЛ рдПрдХ рд╡рдХреАрд▓ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд▓рдбрд╝рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдВрдЯрд░реЗрд╕реНрдЯ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ LGBTQ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдкрд░ рдлреЛрдХрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
-
рд╡реЗрдм рд╕реАрд░реАрдЬ ‘рдШреЛрд╕реНрдЯ рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ’ рдореЗрдВ рдЧреБрд▓рд╢рди рдиреЗ рдЬреЛрдВрдмреА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рдереАред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реБрдХ рдХреЛ рдирд┐рдЦрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░реА рдкреНрд░реЛрд╕реНрдереЗрдЯрд┐рдХ рдореЗрдХрдЕрдк рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдПрдХреНрдЯрд░ рдиреЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рд╕реЗ рдЦреВрдм рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдЯреЛрд░реА рдереАред
-
рд╕рдВрдЬрдп рд▓реАрд▓рд╛ рднрдВрд╕рд╛рд▓реА рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдЧреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рд░рд╛рдо-рд▓реАрд▓рд╛’ рдореЗрдВ рднрд╡рд╛рдиреА рдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреБрд▓рд╢рди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рд░реЛрд▓ рд╕реЗ рднреА рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝реА рдереАред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡реЛ рдЬрдбреЗрдЬрд╛ рдХрдмреАрд▓реЗ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдереЗред
-
рд╕реЛрдирд╛рдХреНрд╖реА рд╕рд┐рдиреНрд╣рд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░рд░ рд╡реЗрдм рд╕реАрд░реАрдЬ ‘рджрд╣рд╛рдбрд╝’ рдореЗрдВ рдЧреБрд▓рд╢рди рдиреЗ рджреЗрд╡реАрд▓рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдкреНрд▓реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡реЛ рдПрдХ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓ рдХрд┐рд▓рд░ рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЦреВрдм рд╕рд░рд╛рд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдлреА рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред