कई बार हिंदी के ऐसे शब्द सामने आते हैं, जो देखने या सुनने में किसी दूसरे प्रचलित शब्द जैसे लगते हैं और इसी कारण उनका अर्थ गलत समझ लिया जाता है। ऐसा ही एक शब्द ‘लास’ है।

कभी किसी कविता, नाटक या नृत्य-वर्णन में ऐसी पंक्तियां पढ़ने को मिलती हैं, जैसे- उसके पैरों में लास थी, बालक लास से भरपूर था, बालिकाएं आनंद में लास करती रहीं या उत्सव के अवसर पर युवाओं ने लास किया।

सही हिंदी: जानिए ‘हतोत्साहित’ शब्द का अर्थ, सही प्रयोग, संधि-विच्छेद, व्युत्पत्ति और उदाहरण

यहां ‘लास’ शब्द पढ़ते ही कई पाठक चौंक जाते हैं, क्योंकि अक्सर इसे ‘लाश’ समझ लिया जाता है, जबकि दोनों शब्दों का अर्थ, भाव और प्रयोग पूरी तरह अलग है।

सही हिंदी: जानिए अभिनंदन’ शब्द का अर्थ, सही प्रयोग, व्युत्पत्ति और उदाहरण

जनसत्ता.कॉम की सही हिंदी मुहिम का उद्देश्य ऐसे ही शब्दों को स्पष्ट करना है, जिनका सही अर्थ कम लोगों को पता होता है। आज की कड़ी का शब्द ‘लास’ है।

सही हिंदी: जानिए ‘उज्ज्वल’ शब्द का अर्थ, सही प्रयोग, व्युत्पत्ति और उदाहरण

शब्द-व्युत्पत्ति

  • ‘लास’ शब्द संस्कृत मूल का है। यह संस्कृत के लास्य से संबंधित माना जाता है।
  • यह लस् धातु से बना माना जाता है, जिसका अर्थ चमकना, चंचलता से हिलना, गति में होना होता है।

सही हिंदी: जानिए ‘निर्विवाद’ का अर्थ, सही प्रयोग, व्युत्पत्ति और उदाहरण

अर्थ

  • ‘लास’ का अर्थ उछलकूद, चंचल गति, कोमल चेष्टा, ललित नृत्य या अंगों की सहज और चंचल गति होता है।
  • यह शब्द विशेष रूप से नृत्य, सौंदर्य, नाजुक अंग-चाल, कलात्मक गति के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।

सही हिंदी: जानिए ‘सहचर’ शब्द का अर्थ, सही प्रयोग, व्युत्पत्ति और उदाहरण

सही प्रयोग

  • नृत्य के दौरान उसके अंगों में स्वाभाविक लास दिख रहा था।
  • बालक की चंचल लास देखकर सभी मुस्कुरा उठे।
  • नृत्यांगना की पदचाप में लास और लय का सुंदर मेल था।
  • कलाकार ने मंच पर लासपूर्ण अभिनय किया।

सही हिंदी मुहिम: जानिए ‘अनधिकृत’ शब्द का अर्थ, संधि-विच्छेद, प्रयोग और उदाहरण

लास और लाश में अंतर

  • लास: उछलकूद, चंचल या ललित गति
  • लाश: मृत शरीर
  • दोनों शब्दों का न तो अर्थ समान है, न प्रयोग। केवल उच्चारण की समानता के कारण भ्रम पैदा होता है।

सही हिंदी: जानिए ‘अन्ततोगत्वा’ शब्द का अर्थ, संधि-विच्छेद, प्रयोग, व्याख्या और उदाहरण

अभिप्राय

‘लास’ हिंदी का एक सुंदर और कम प्रचलित शब्द है, जो चंचलता, सौंदर्य और गति को व्यक्त करता है। सही हिंदी का उद्देश्य है कि ऐसे शब्दों को उनके सही अर्थ और सही संदर्भ के साथ सामने लाया जाए, ताकि भाषा की सूक्ष्मता और समृद्धि बनी रहे।